Буковинський державний медичний університет

  • Українська
  • English
Студентам БДМУ розповіли про цікаві факти з життя Пантелеймона Куліша

Студентам БДМУ розповіли про цікаві факти з життя Пантелеймона Куліша

З нагоди 200-ї річниці від дня народження поета, письменника, педагога, літературознавця, філолога, історика, етнографа, перекладача, редактора, літературного критика, видавця Пантелеймона Олександровича Куліша, куратор Панімарчук Оксана провела патріотичний захід зі студентами 8 групи ІІ курсу фармацевтичного факультету.

 

Згадуючи Пантелеймона Куліша перше, що приходить на думку це «кулішівка» – одна з перших версій української граматики, яка лягла в основу сучасної української мови, і названа на честь автора. Це не єдине новаторство Куліша. Пантелеймон Олександрович разом із Тарасом Шевченком вважався родоначальником класичної української поезії (згодом став його першим вимогливим і доброзичливим критиком), був першим перекладачем на українську мову творів Байрона, Шекспіра, Гете. Також перекладав на українську мову разом з Іваном Пулюєм та Іваном Нечуєм-Левицьким текст Біблії. Редагував і підготував до публікації 6 томів зібрання творів і листів Миколи Гоголя (перший біограф, упорядник і видавець Гоголя), сам написав ряд великих історичних романів: «Чорна Рада», «Історія Бориса Годунова і Дмитра Самозванця», науково-популярних нарисів з історії України –«Хмельнищина» і «Виговщина», історіографічну працю в 3-х томах «Відпадання Малоросії від Польщі». Куліш відкрив власне видавництво, де друкував твори українських письменників. Саме в цій друкарні вперше побачила світ збірка «Народні оповідання» Марка Вовчка.

Метою заходу було деталізувати багатогранність таланту й новаторську діяльність Пантелеймона Куліша, які у більшості напрямків діяльності не були до недавнього часу належно оцінені українським суспільством.

ПРИВАТБАНК

Отримувач платежу
Мельничук Олександр Миколайович
Картка
4731 1856 3202 3484
IBAN:
UA593052990262086400936203888
Рахунок отримувача:
262086400936203888
Приват24 – https://www.privat24.ua/send/a1v11

МОНОБАНК

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/7xFpdiBGs
💳Номер картки банки
5375 4112 0409 0778

Корисно знати